Visualizing garbage collection