100．韩爱国团谋炸本庄内田，事发在大连被捕，炸弹亦为水壶形

（汉城通讯）　据本月三日韩京东亚日报载，韩人爱国团团员柳相根、崔兴植、李盛元、李盛发等，拟乘国联调查团自沈阳抵大连车站，日本军政要人皆出迎迓之际，将关东军司令本庄繁，及南满铁路总裁新任外长之内田康哉暗杀，事为当地警署发觉，即行将柳等四人搜捕，但密不发表，至本月初，始许各报揭载。兹译其梗概如次：

自东北事件发生，日本实行侵略中国东三省以后，韩国独立党认为第二次世界大战之导火线已着，积极谋复国运动，规模宏大，计划周密，而金九所领导之韩人爱国团，则专负暗杀责任，在沪战尚未爆发之先，业已先后派遣该团暴力份子，潜赴各地相机举行。此种消息，早为日本当局探悉，故密布警戒线于日本韩国各地。而该团竟不顾牺牲，于本年一月八日，有该团团员李奉昌在东京向日皇投掷炸弹，四月二十九日，复遣尹奉吉乘上海日人在虹口公园庆祝天长节之际，向在场之军政要人投掷特殊炸弹，所有白川、重光等，八人无一幸免。嗣后日本各地，军警愈加戒备，几至不眠不休，风声鹤唳，亦疑为该团之呼啸，草动树摇，竟视作该团之活跃，防不胜防。四月二十九日，大连邮局发现一韩人投发一中国式密电号码之信件，当即送往该埠警署检查，始悉该埠潜伏有刺客多人，准备举事，乃大搜全市，于五月二十四日黎明，在北大山通五号韩人渔夫组合内金正顺家，将崔兴槙逮捕，次日又将柳相根、李元盛、李元发⁽¹⁾三人，先后捕获，严刑拷讯，真相大明。据称该四人均系韩人，受爱国团首领金九之命。崔兴植（年二十二岁）机敏善谋，专负调查旅顺大连警备状况，于四月一日，由海道潜来大连，隐匿于金正顺家内。其间曾一度密赴奉天、长春、哈尔滨各地寻觅机会。柳相根（年二十二岁）则负责实行暗杀使命，五月四日由某地来连，匿居儿玉町满铁寄宿舍儿玉寮内满铁社员某韩人之寝室内。另由七十二老人李龙发长子元盛及元发二人，担任运输武器由某地将炸弹手枪，搭轮先到营口，再转大连，交付柳相根收存。柳将是项武器受而深藏于自用之皮箱内。四人秘密往还，暗通声气。伊等多方探悉国联调查团将于五月二十六日午后七点四十分到达大连车站，先来此间留候之本庄繁及内田康哉诸人，届时必躬出接迎，企图乘此机会，一举而将二人炸灭之。若机会逸失，则改三十日上午三十分该调查团离去大连之时举行。待目的达到后即以备就之手枪自杀，绝不让日人捕去云云。柳相根被捕后，态度自若。崔兴植则云，彼对于今番之失败，毫不在意，因伊之同志，已满布各地，专以扫杀日本野心巨魁为职志，前仆后继，绝不停止此种计划之实行。又据供称，伊等是番企图目的，在欲于调查团眼目之前，给予破坏东方和平，严厉之惩戒，并使国际明了韩国民族，反抗强日，实与中国同一战线，并不如日本片面之欺世宣传，一味蒙蔽世界视听云云。闻警署所抄出之炸弹，与虹口公园炸白川诸人者形式相同，乃一重有百三十两之大形军用水壶，内储强烈爆炸药，及碎薄白铁，外以三分厚之钢铁皮包之，裹以黄呢，系之长带，投掷时揭去小盖，引出尖端，借此尖端出了磨擦力，则能自然发火，且该水壶形之炸弹，因系有长带，故能利用远心力，观其目的之远近，可以调节如意，极为准确云。

《中央日报》1932年7月20日第二张第二版

(1) 编者按：原文如此，应为李盛元、李盛发之误。下同。