《长清僧》（卷一）

唐张 《朝野佥载》（宝颜堂秘笈本）卷二云：

余杭人陆彦，夏月死十余日，见王，云：“命未尽，放归。”左右曰：“宅舍亡坏不堪。”时沧州人李谈新来，其人合死。王曰：“取谈宅舍与之。”彦遂入谈柩中而苏，遂作吴语，不识妻子，具说其事。遂向余杭访得其家，妻子不认，具陈由来，乃信之。

按：这类借尸还魂的故事，又见于《搜神记》、《续搜神记》、《幽明录》、《宣室志》（《太平广记》三七六“竹季贞”）、《酉阳杂俎》（续集三“支诺皋”下“李简”）等。蒲松龄利用这个故事，加以创造，表现了对长清僧不入靡丽纷华之乡的赞叹！