0539

huàn《字汇补·白部》:“，呼贯切，音唤。出《海篇》。”（2647B/2833B）

按：《大字典》上文据《篇海》《字汇补》收“”字，缺义训，张涌泉以为“”乃“完”字俗书，其说甚是（《敦煌俗字研究》下编，183）。《海篇直音》卷五白部：“，音唤。”（433上）此《字汇补》所本而字形转录失真。《篇海》卷七白部引《搜真玉镜》:“，胡贯切。”（358下）此《海篇直音》“”字所从出。“贯”字有古丸、古玩二切（见《广韵》），“”字胡贯切，“贯”当取平声一读，胡贯切即胡官切也，“完”字《广韵》正读胡官切。“”字《海篇直音》音唤、《字汇补》音换，皆取“贯”字去声一读，非是。