![父与子:汉英对照](https://wfqqreader-1252317822.image.myqcloud.com/cover/769/917769/b_917769.jpg)
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人
The Drunken Father 醉酒的爸爸
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0029_0001.jpg?sign=1738970168-5qVmaSIQ2rFFC5R7Lr0II2bxwNtAFFVK-0-8eb5b1eec631701d75743ad4dfc04b6a)
The father and the son play happily outside.
父子俩在外面玩得很开心。
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0029_0002.jpg?sign=1738970168-417aDP6NdM8PfAESOLx4qU8UgHCvahbh-0-c9f5cddd295287d494f9b9bd26a285be)
Father: The fruit wine tastes good!
爸爸:这果酒真好喝!
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0029_0003.jpg?sign=1738970168-SJCjE4Dzqiq4ecVVb4uma3kR0thzbkPJ-0-e836ace06303689ce0ce0d2a5b8591a1)
The father emptied 3 bottles.
爸爸喝光了三瓶果酒。
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0029_0004.jpg?sign=1738970168-p8kJlzS0Uxdh6CVTym0Y7wEzRob2ZM0G-0-da13005ed2e29b265e844ba8a01eed13)
Father: It's time to watch performances.
爸爸:儿子,该去看表演了。
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0029_0005.jpg?sign=1738970168-v4WastJ3EtPWdQZnbSpfZSwSWRNFuHQS-0-c3abb06f61bb3defded73a74e7a7b813)
Father: Why do I have three more sons?
爸爸:我为什么多了三个儿子?
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0029_0006.jpg?sign=1738970168-EKjQbRLOttOnHWFd9a86r20gsbxDnm5H-0-1469648e8194e6d1c2762097501fa9b2)
Father: Please give me four children tickets.
爸爸:我要四张儿童票。
通过漫画学口语
1 Let's get drunk.
咱们一醉方休吧。
2 I can't wait to watch the performance.
我迫不及待地想看表演了!
3 I feel a little tipsy.
我有点醉了。